Barvit kolaž iz izvirnih rozet oziroma stiliziranih venčkov rožic

To grafično sestavljenko objavljam, da pokažem, kako sodobno učinkujejo stilizirani venčki oziroma rozete iz cvetov, ki jih je že pred davnimi časi narisal moj oče (avtorsko delo). Tako preprosta, a dovršena risba bo v kratkem zaživela v različnih tehnikah na različnih predmetih. Kar bom tedaj tu tudi objavila.

Avtor izvirne rozete je Ivan Razboršek

Izbor hrvaških krasilnih motivov (male grafike = Ivan Razboršek)

Nadaljujem objavo malih grafik oziroma ex librisov iz mape "Jugoslovanska ornamentika v grafiki" (Yugoslav Ornaments In Graphic Arts), ki jo je moj oče izdelal za "XIX INTERNATIONAL EX-LIBRIS CONGRESS OXFORD 1982".
Danes se naredila izbor nekaj njegovih "hrvaških ornamentov" - risb s hrvaško ornamentalno tematiko -  iz te precej zajetne grafične mape.

Krasilni izbor prazničnih voščilnic z izvirnimi motivi "krasilnega razbora"

Poleg tukaj prikazanih tiskanih voščilnic s krasilnimi motivi pripravljam novo kolekcijo ročno izdelanih voščilnic z narisani izvirnimi motivi ali pa z izvirnimi krasilnimi kolaži - lepljenkami.

 

Voščilo 2010 / 2011

Voščilo - izvirna krasilna kompozicija (Eva R), z uporabo krasilnega motiva iz zbirke Ivana Razborška

Iz Planinskega vestnika (januar 1999)

Moj oče je bil tudi navdušen planinec in tudi malo alpinist.
Kaj je njegov prijatelj Marjan Oblak o njem zapisal na straneh 38 - 39 Planinskega vestnika si lahko preberete tukaj = http://www.planinskivestnik.com/files/File/PV_1999_01.pdf . 

Iz očetove ljubezni do narave so nastali tudi fotogrami (avtorski unikati).

Novoletne voščilnice po moje

Poleg ročno izdelanih unikatnih voščilnic zelo rada ustvarjam voščilnice z različnimi grafičnimi programi.
Te dni se bolj poglobljeno posvečam programu GIMP , ki sem ga kar malo zapostavila, čeprav mi je zelo všeč in je zelo uporaben.
Spodaj prikazane tri voščilnice so sicer izdelane z nekim drugim programom. Še več jih je tu
GCU - krasilni razbor .
Zanimivo je, da so tudi drugi umetniki na GCU začeli izdelovati voščilnice s slovenskim besedilom.
Najdete jih tukaj GCU - Collections Non-English/Other Languages/ Slovenian .

Ornament s slovensko tematiko avtorja Ivana Razborška

Malo sem se poigrala z eno izmed mnogih (risarsko, oblikovno in vsebinsko dovršenih) ornamentalnih oziroma krasilnih kompozicij s slovensko tematiko, ki jih je ustvaril moj oče.
Njegovi izvirni krasilni risbi sem dodala negativ in dve barvni različici.
Zelo rad je risal različne kvadratne ali okrogle krasilne kompozicije.
Doma hranim mnogo map prepolnih njegovih risb, ki so nastajale iz njegove ljubezni do ornamentike in risanja.
Tudi obe s sestro od malega radi riševa in ustvarjava svoje fantazijske ornamente.
Še dandanes.

Barvne variante izvirnega ornamenta I. Razborška (avtorsko delo)

Nepopolna Hestija - L'imperfetta Estia

Moja sestra Maja je ustvarila še eno čudovito pesniško zbirko z naslovom "Nepopolna Hestija". Pesmi je v italijanščino prevedla njena prijateljica, gospa Jolka Milič, ki je napisala tudi spremno besedo k zbirki.
Hestija, hči Kronosa in Ree, je v grški mitologiji boginja domačega ognjišča. V vsaki hiši je na njenem oltarju gorel večni ogenj, saj je simbol doma in družine. Nekaj več o boginji Hestiji na  http://baza.svarog.org/mitologija/grska_mitologija/hestija.php .

Ornamenti iz Vojvodine - avtor Ivan Razboršek

Vojvodina je bogata ravninska pokrajina - žitnica bivše Jugoslavije - kot smo se učili v šoli. Tudi mojega očeta so navdihnili vojvodinski ornamenti, ki odražajo svojstven značaj te pokrajine in seveda pokrajina sama.

V mapi z naslovom "Jugoslovanska ornamentika v grafiki" oziroma "Yugoslav Ornaments In Graphic Arts", ki jo je ustvaril za XIX. International Ex-libris Congress v Oxfordu leta 1982 je prikazal ornamentalno bogastvo tedanje države in njenih narodov.

Del njegovih "makedonskih ornamentov" iz te mape sem že objavila, danes pa predstavljam nekaj "vojvodinskih ornamentov", ki jih je narisal za omenjeno mapo.

Vsak udeleženec mednarodnega kongresa v Oxfordu je dobil en izvod mape z ex librisi, katere realizacijo je omogočilo podjetje ISKRA, kjer je bil tedaj zaposlen.

Njegovo likovno interpretacijo ornamentov ostalih narodov iz te mape bom postopoma objavila na tem blogu.

Avtor - Ivan Razboršek

Avtor - Ivan Razboršek

Avtor - Ivan Razboršek

Avtor - Ivan Razboršek

Ex libris ali ekslibris - Pozitiv in negativ - avtor Ivan Razboršek

Moj oče Ivan Razboršek je imel zelo rad barve in je risal svoje barvite krasilne motive na papir, les, tekstil, steklo in drugo. Zelo rad pa je tudi risal črno bele risbe s tušem. Ustvaril je nešteto izvirnih malih grafik - ex librisov / ekslibrisov. Bil je aktivni član društva EXLIBRIS SLOVENIAE LJUBLJANA. Ob različnih obletnicah društva je izdelal kar nekaj priložnostnih ekslibrisov. Objavljena avtorska ex librisa sta bila izdelana leta 1982.

Izvirni ex libris (negativ) avtorja Ivana Razborška.

Izvirni ex libris (pozitiv) avtorja Ivana Razborška.

Praznično krasilno ustvarjanje - BOŽIČ IN NOVO LETO

Naslednji teden imam najbrž spet krasilno ustvarjalnico. Izdelovali bomo praznično dekoracijo. In nekaj bom povedala o zimskih praznovanjih po svetu, sodobnih in o zgodovini praznovanj ter o njihovih pretežno poganskih koreninah. Zgoraj je naslovnica priložnostnega gradiva.

Makedonski ornamenti Ivana Razborška

Moj oče se je rodil slovenskim staršem v daljnem Skopju v Makedoniji, kjer je tedaj služboval njegov oče. Kasneje jih je služba mojega starega očeta vodila po raznih krajih bivše Jugoslavije. Moj oče je iz Zagreba v petdesetih letih prejšnjega stoletja prišel končno in dokončno živet v Ljubljano. V Slovenijo, ki jo je tako ljubil in to tudi tedaj, ko mu te ljubezni ni vračala.

Na poti po bivši Jugoslaviji (s starši in bratom) se je seznanil z ornamentiko različnih narodov, ki jo zbiral in proučeval kot slovensko, ki je bila njegova najljubša. In kasneje tudi ustvarjal svoje krasilne risbe po navdihu različnih narodnih ornamentov - slovenskih, slovanskih, evropskih, azijskih, afriških in ameriških (predvsem južnoameriških) - pravzaprav z vseh koncev sveta.

Avtor male grafike - Ivan Rzboršek

Avtor male grafike - Ivan Razboršek

Avtor male grafike - Ivan Razboršek

Tu objavljam nekaj malih grafik oziroma ex librisov iz mape "Jugoslovanska ornamentika v grafiki" (Yugoslav Ornaments In Graphic Arts), ki jo je moj oče izdelal za "XIX INTERNATIONAL EX-LIBRIS CONGRESS OXFORD 1982".
Danes se naredila izbor nekaj njegovih "makedonskih ornamentov" - risb s makedonsko ornamentalno tematiko -  iz te precej zajetne grafične mape.

Avtor male grafike - Ivan Razboršek

Fantazijski cvet

Včeraj sem imela v organizaciji izobraževalnega podjetja MIB seminar za učiteljice (podaljšano bivanje).
Med drugim smo izdelovale tudi fantazijske cvetove iz papirja, natančneje iz šestih kvadratov iz papirja.
Bilo je prav ustvarjalno in prijetno.

fantazijski cvet iz papirja, lahko tudi snežinka

Papirni filigran - Quilling / Paper Filigree

Trenutno imam obdobje zvijanja trakov papirja v različne fantazijske oblike. 
Tehnika "Quilling" je dokaj enostavna, rezultati pa so, vsaj zame, prav zanimivi.
Ob zvijanju papirja se mi je porodilo kar nekaj idej za praktično in obenem dekorativno uporabo te tehnike v ornamentalnem ustvarjanju.
Spodnje fotografije predstavljajo fantazijske kompozicije, ki so nastajale sproti in spontano.

Ornamentalne snežinke - Ornamental Snowflakes

Pravijo, da bo kmalu snežilo.
Rada opazujem ples snežink.
Snežinke so čudovitih ornamentalnih oblik, dve nista povsem enaki.

Včasih narišem tudi kako domišljisko snežinko.

Risanje na les

Zelo rada rišem - že vse življenje - pri treh letih sem prvič risala s čopičem in vodenimi barvami, s svinčnikom in barvniki pa že veliko prej - in od takrat rišem na različne podlage - od papirja do stekla - z različnimi risarskimi pripomočki - od čopiča ali voščenke do flomastra ali rotringa.

Na gornji sliki je moja poslikana ploščica lesa. Za poslikavo sem dobila navdih pri ornamentih - krasilnih motivih - na slovenskih kožuhih. Od vseh krasilnih prvin so mi najbolj pri srcu prav tiste s kožuhov. So najbolj stilizirane, likovno dodelane in morda tudi najmanj skomercializirane - kot sta to srce in nagelj, ki ju najdemo prav povsod, pa če tja "pašeta" ali ne.

Tudi nekatere prvine z naših vezenin so likovno in oblikovno zelo zanimive in presenetljivo sodobne. Zelo mi je blizu tudi očetova stilizacija slovenskih krasilnih prvin.

Božični ornamentalni motiv

Objavljeni ornamentalni motiv je sodobna aplikacija krasilnega motiva s slovenskih kožuhov. Motiv sem narisala že pred leti z rotringom v črno beli tehniki. Najbrž ga bom uporabila za izdelavo ene izmed mojih letošnjih božičnih voščilnic. Tudi letošnji okraski za jelko bodo inspirirani s krasilnimi prvina s slovenskih kožuhov. Izdelala jih bom iz fimo mase in bolj tradicionalno varianto iz slanega testa. Če se mi posrečijo, jih morda tu objavim.

Geometrijski ornament

Geometrijski vzorec - Geometric pattern (Eva R)

Poleg rastlinskih in živalskih motivov so v svetovni ornamentiki napogostejši prav geometrijski motiv. 
V nekaterih kulturah so sploh prevladujoča ali pa celo edina dekoracija - stavbna ali kaka druga.

Krožni motiv za geometrijski vzorec, ki sem ga pa uporabila za izdelavo zgoraj prikazane voščilnice, sem  izdelala pravzaprav za lesena senčila.

Mapa za dokumentacijo

Pri urejanju svojega arhiva sem med množico izdelkov naletela na mape za dokumentacijo, ki sem jih daljnega leta 2001 oblikovala za znance.

Za dekoracijo naslovnice mape sem uporabila ornament, sodobno avtorsko interpretacijo nageljnov, ki sem ga narisala pred leti.

Menda jih uporabljajo še danes. Vsako leto izberejo drugo barvo iz barvne sheme, ki sem jo v ta namen izdelala zanje.

Mapa za poslovno in zasebno dokumentacijo (Eva R, 2001)

Stilizirano srce iz nageljnov

Moj oče Ivan je ustvaril mnogo prelepih ornamentov. Njegovo stilizirano srce iz nageljnov je eden izmed očetovih najljubših krasilnih motiv. Ustvaril je kar nekaj zanimivih variant tega okraska v svojem tako svojstvenem in prepoznavnem ornamentalnem slogu.

Ko je bil zaposlen v Iskri Commerce, so po njegovem osnutku izdelali reklamne kuhinjske krpe s temi motivi. Primerek še danes hranim kot del njegove zbirke.

Tudi meni je ta motiv "pri srcu" - zato sem eno izmed njegovih variant uporabila pri izdelavi nekaj svojih voščilnic. Za tiskane sem računalniško obdelala očetov original, za ročno izdelane sem narisala svoje videnje motiva.

Barvna variacija avtorskega motiva Ivana Razborška.

 

Stilizirana sončnica - Stylized Sunflower

Med ornamenti so po vsem svetu zelo priljubljeni rastlinski motivi. Abstraktni ali do osnovne oblike ali obrisa poenostavljeni in ploskovni likovni prikazi oblik iz narave - listov, cvetja ... Pri nas so najbolj znani in popularni nageljni - včasih prav neposrečeno presajeni in tudi zlorabljneni v popolnoma zgrešene namene. Zmaličeni likovno in tudi vsebinsko ...

Na oddihu na Krasu sem v vročih julijskih dneh (z nenadnimi silovitimi nevihtami ali brez) ustvarjala voščilnice predvsem s poletnimi motivi, kot so sonce, ... in tudi sončnice.

Stilizirane sončnice nastale na vroč nevihten dan na Krasu.

Praznično krasilno ustvarjanje

Podjetje za svetovanje, izobraževanje in trgovino MIB d.o.o. je izdalo letošnji katalog izobraževanj za osnovne šole, kjer sta predstavljena tudi moja seminarja

"Praznično krasilno ustvarjanje - jesen in zima"
na strani 31

in

"Praznično krasilno ustvarjanje - pomlad in poletje"
na strani 32

Srce in nagelj - voščilnica

Srce in nagelj sta najbolj zastopani krasilni prvini v slovenski krasilni umetnosti.

V bogati krasilni zbirki imam na tisoče raznolikih oblik src in nageljnov -
- veliko ljudskih krasilnih prvin, ki jih je oče iztrgal pozabi in skrbno dokumentiral;
- veliko avtorskih krasilnih prvin, ki jih je oče ustvaril iz svoje brezmejne fantazije;
in
- tudi nekaj ornamentalnih motivov, ki sem si jih domislila sama -
eden izmed teh mojih krasilnih motivov je uporabljen tudi za voščilnico na spodnji sliki. . .

Sodobna stilizacija srca in nageljna, ornament in voščilnice - Eva R

Ornamentalne slovenske voščilnice

Izbor mojih voščilnic s slovenskih tekstom predstavljenih na GCU =  krasilni razbor. Zanima me če veste za kak tak slovenski portal, kjer lahko razstaviš in prodajaš voščilnice preko interneta. In sicer tiskanje na zahtevo in po želji naročnika, kot to počne GCU ali podobno. Ali pa morda - kje lahko predstaviš in tudi prodaš ročno izdelane unikatne voščilnice - preko interneta in v Sloveniji. Že v naprej hvala!

Ivan Razboršek - krasilni umetnik

Krasilni umetnik Ivan Razboršek (1924 - 1998)

Moj oče je vsak svoj prosti trenutek (če ni bil kje v naravi, saj je bil navdušen planinec) posvetil krasilnemu ustvarjanju.
V mlajših letih je vneto iskal in zbiral ter proučeval ljudske okraske - največ slovenske, pa tudi okraske drugih narodov širom sveta.
Kmalu je začel risati svoje okraske, za katere je poiskal navdih v svoji bogati zbirki.
Najraje je ustvarjal nove okraske, porojene iz svoje bogate domišljije in obsežnega vedenja o ornamentiki / krasilni umetnosti  in njenih zakonitostih.
Naše družinsko življenje je bilo prežeto s krasilno umetnostjo.

Kako do krasilnih risb in motivov "krasilnega razbora"

Če vas zanimajo krasilne risbe in motivi (ornamenti) mojega očeta in njihova uporaba pri lastnem ustvarjalnem delu, jih lahko za določeno nadomestilo (denar gre za urejanje njegove zbirke na gradu Sevnica) dobite pri meni na naslovu eva.razbor@mail.com .

Brez nadomestila je dovoljena edino enkratna uporaba očetovih risb in ornamentov za popolnoma nekomercialne osebne (ročna dela in drugo ustvarjanje v zasebne namene), terapevtske (delovna terapija in podobno) ali pedagoške (likovno ustvarjanje in oblikovanje v okviru pouka in interesnih dejavnosti) namene.

Pri vsaki nekomercialni (osebni, terapevtski ali pedagoški) javni objavi (razstava ali mediji) je potrebno navesti avtorja krasilnega motiva oziroma vir izvirne risbe (knjiga, mapa, galerija in podobno).

Uporaba očetovih avtorskih ornamentalnih risb in motivov v komercialne, oziroma kakršnekoli pridobitne namene, je mogoča samo pod določenimi pogoji (samo z mojim predhodnim pisnim dovoljenjem, pogodbo, ...) in se obračuna po mojem ceniku krasilnega ustvarjanja.  Vse potrebne informacije dobite na naslovu eva.razbor@mail.com .

Sodobna ornamentalna avtorska risba Eve Razboršek.

Če za svoje ustvarjanje potrebujete unikatne in atraktivne vzorce (različne krasilne motive ali ornamente, slovenske ali kake druge), vam jih oblikujem in izrišem. Storitev se obračuna po mojem ceniku krasilnega ustvarjanja. Vse informacije na eva.razbor@mail.com .

Udeleženci mojih krasilnih ustvarjalnic, predavanj in seminarjev dobijo ob udeležbi določeno število krasilnih motivov v nepridobitno trajno uporabo (lastno ali pedagoško).

Določene očetove krasilne risbe in motive z veseljem podarim ustvarjalnim posameznikom za osebno uporabo in izobraževalnim (vrtci in šole) in drugim ustanovam (kot so domovi ostarelih, društva in zavodi za ljudi s posebnimi potrebami ter podobno) za njihovo delovanje na umetniškem področju (neprofitno ali ljubiteljsko). V določenih primerih tudi za nadaljno profitno uporabo (glede na namen).

Pišite mi na eva.razbor@mail.com  in se bomo dogovorili.

Brez mojega pisnega dovoljenja je prepovedano kopirati in uporabljati očetove in moje motive in risbe, objavljene na tem spletniku!

Majski krog

Že od nekdaj me zelo zanima in privlači simbolika barv in oblik.
Letošnje poletje bom namenila poglabljanju v poganske simbole.
Spoštujem naravo.
Porajajo se mi ideje za nove ornamente.
Od nekdaj se mi zdi krog najbolj skrivnosten geometrijski lik in najbolj popoln - začetek in konec.

Ornamentalna voščilnica

Ena od voščilnic, kjer sem uporabila očetov fantazijski ornament. Zelo rad je risal ornamente, ki si jih je sproti izmišljeval (to je tudi moja velika strast!). Velikokrat je našel navdih v svoji zbirki ljudskih in zgodovinskih ornamentov (različnih narodov sveta in iz različnih obdobij - zgodovinskih ali likovnih) ali pa v naravi, katere ustvarjalnost je zelo občudoval.

Igranje z ornamentom

Na disku sem našla eno od začetnih "vajenk", ko sem se poigrala s svojim ornamentom (krasilnim motivom) in računalniškim programom ter preizkušala različne možnosti in barve in odtenke.

Brez besed - uporaba očetovega ornamenta

Gornja slika sposojena s spletne strani na povezavi http://www.culture.si/en/Image_Bank

Razlaga =  krasilni razbor - avgust 2005

Kar je bilo je bilo.

V vednost za v bodoče = V preteklosti se je prevečkrat zgodilo, da so brez dovoljenja, nadomestila ali navedbe avtorja uporabili očetove ornamente.

Svoje življenje je posvetil ornamentiki.

Vsebina te likovni zvrsti je pri nas premalo znana *(ornamêntika -e ž (é) celota likovnih elementov, namenjenih olepšavi, okras, čudovita ornamentika nad portalom / baročna, cvetlična ornamentika; filigranska, stilizirana ornamentika; ljudska ornamentika / ukvarjati se z ornamentiko ornamentiranjem ♦ um. pleteninasta ornamentika okras iz geometrično prepletajočih se trakov) in posledično je nespoštovano avtorstvo ornamentov (vsak izgovor prav pride). Nekdo vidi narisan nagelj pa že misli, da je to ljudska umetnost!

Kot arhitektki oblikovalki je tudi meni ornamentika blizu in sem hvaležna očetu, da je zapustil meni in sestri v varstvo in uporabo tako bogato likovno dediščino. Pa tudi talent za ustvarjanje ornamentov in stilizacijo **(stilizácija -e ž (á) glagolnik od stilizirati: odmik od naturalizma k abstraktni stilizaciji; stilizacija cvetov za ornamente). Opomba = *( ) in **( ) = razlagi obeh besed sposojeni s strani  http://www.abecednik.com/ .

V "Prošnji za spoštovanje avtorskega dela" je napisano vse o pogojih za uporabo ornamentike "KRASILNI RAZBOR".